| datearret | dateinsertion | Sujet | complement | lien |
| 15.01.2026 | 10.02.2026 | Droit fondamental | Mesures disciplinaires | 2C_577/2025 |
| 15.01.2026 | 10.02.2026 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de l'octroi d'une autorisation d'établissement et la prolongation d'une autorisation de séjour UE/AELE | 2C_493/2025 |
| 08.01.2026 | 10.02.2026 | Construction des routes et circulation routière | Renouvellement de la licence d'entreprise de transport de marchandises et voyageurs par route | 2C_258/2025 |
| 16.01.2026 | 09.02.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung | 9C_242/2025 |
| 14.01.2026 | 09.02.2026 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons St. Gallen und direkte Bundessteuer, Steuerperioden 2013-2021 | 9C_153/2025 |
| 22.01.2026 | 09.02.2026 | Arbeitslosenversicherung | Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung) | 8C_749/2025 |
| 28.01.2026 | 09.02.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung (Invalidenrente; Verwertbarkeit; Restarbeitsfähigkeit) | 8C_266/2025 |
| 29.12.2025 | 09.02.2026 | Strafprozess | Rechtsverzögerung | 7B_434/2025 |
| 18.12.2025 | 09.02.2026 | Straf- und Massnahmenvollzug | Gemeinnützige Arbeit; Nichteintreten | 7B_1269/2025 |
| 20.01.2026 | 09.02.2026 | Strafprozess | Rechtliches Gehör, Übersetzung | 7B_1013/2025 |
| 29.01.2026 | 09.02.2026 | Familienrecht | Fristwiederherstellungsgesuch (Kindesrückführung) | 5A_79/2026 |
| 29.01.2026 | 09.02.2026 | Droit de la famille | mesures provisionnelles, rétablissement des relations personnelles | 5A_61/2026 |
| 12.01.2026 | 09.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Provisorische Rechtsöffnung, | 4A_343/2025 |
| 09.12.2025 | 09.02.2026 | Vertragsrecht | vorsorgliche Beweisführung; Parteientschädigung an Streitberufene, | 4A_295/2025 |
| 27.11.2025 | 09.02.2026 | Vertragsrecht | Nachweis der Arbeitsunfähigkeit, | 4A_175/2025 |
| 16.01.2026 | 09.02.2026 | Construction des routes et circulation routière | Permis de conduire; course de contrôle; restitution du délai d'opposition; assistance judiciaire | 1C_765/2025 |
| 27.01.2026 | 09.02.2026 | Droits politiques | Droits politiques; votation communale; irrecevabilité du recours | 1C_666/2025 |
| 12.01.2026 | 09.02.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Plan d'aménagement d'un chemin de mobilité douce, mise en place de panneaux de signalisation et de marquage | 1C_570/2024 |
| 09.01.2026 | 09.02.2026 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung | 1C_472/2024 |
| 19.01.2026 | 09.02.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Autorisation de transformer; fixation de l'état locatif | 1C_332/2025 |
| 26.01.2026 | 09.02.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Refus d'un permis de construire | 1C_33/2026 |
| 14.01.2026 | 06.02.2026 | Alters- und Hinterlassenenversicherung | Alters- und Hinterlassenenversicherung | 9F_29/2024 |
| 30.12.2025 | 06.02.2026 | Finanze pubbliche & diritto tributario | Imposta cantonale e comunale del Cantone Ticino e imposta federale diretta, periodi fiscali 2016-2018 | 9C_209/2025 |
| 09.01.2026 | 06.02.2026 | Unfallversicherung | Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) | 8C_682/2024 |
| 16.01.2026 | 06.02.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung (Invalidenrente; Leidensabzug) | 8C_645/2025 |
| 09.01.2026 | 06.02.2026 | Prestazione complementari | Prestazione complementare all'AVS/AI (calcolo del diritto alla prestazione) | 8C_627/2025 |
| 21.01.2026 | 06.02.2026 | Arbeitslosenversicherung | Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung) | 8C_4/2026 |
| 26.01.2026 | 06.02.2026 | Strafprozess | unentgeltliche Rechtspflege; Sicherheitsleistung; Nichteintreten | 7B_71/2026 |
| 20.01.2026 | 06.02.2026 | Strafprozess | Einstellung | 7B_1077/2024 |
| 27.01.2026 | 06.02.2026 | Familienrecht | Vorsorgeausgleich (Ergänzung des Scheidungsurteils) | 5A_78/2026 |
| 27.01.2026 | 06.02.2026 | Familienrecht | Fürsorgerische Unterbringung | 5A_76/2026 |
| 27.01.2026 | 06.02.2026 | Familienrecht | Unentgeltliche Rechtspflege (Kindesbelange, Ausstand) | 5A_72/2026 |
| 22.01.2026 | 06.02.2026 | Diritto delle esecuzioni e del fallimento | avviso di pignoramento, revisione | 5A_40/2026 |
| 19.01.2026 | 06.02.2026 | Droit des contrats | Contrat d'entreprise, | 4D_107/2025 |
| 18.11.2025 | 06.02.2026 | Diritto contrattuale | contratto di gestione patrimoniale, legittimazione attiva, | 4A_189/2025 |
| 28.01.2026 | 06.02.2026 | Droit des poursuites et faillites | mainlevée, | 4A_17/2026 |
| 15.01.2026 | 06.02.2026 | Droit des contrats | assistance judiciaire, | 4A_11/2026 |
| 28.11.2025 | 06.02.2026 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | Autorizzazione di soggiorno (riesame) | 2F_11/2025 |
| 22.01.2026 | 06.02.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Kantonswechsel | 2C_741/2025 |
| 12.01.2026 | 06.02.2026 | Öffentliches Dienstverhältnis | Öffentliches Personalrecht; Arbeitszeugnis | 1D_17/2025 |
| 21.01.2026 | 06.02.2026 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Baubewilligung für eine Mobilfunkanlage | 1C_668/2024 |
| 15.01.2026 | 06.02.2026 | Pubblico amministrazione | Diritto della funzione pubblica; risoluzione ordinaria del rapporto di lavoro | 1C_607/2025 |
| 06.01.2026 | 06.02.2026 | Droit de cité et droit des étrangers | Annulation de la naturalisation ordinaire, | 1C_561/2025 |
| 04.12.2025 | 06.02.2026 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Neubau Mobilfunkanlage | 1C_539/2024 |
| 13.01.2026 | 06.02.2026 | Procedura amministrativa | Procedura amministrativa; accesso agli atti | 1C_522/2025 |
| 13.01.2026 | 06.02.2026 | Transport (sans circulation routière) | Approbation des plans relatifs au renouvellement de la gare de Sugiez | 1C_481/2024 |
| 13.01.2026 | 06.02.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Permis de construire | 1C_267/2025 |
| 15.01.2026 | 06.02.2026 | Raumplanung und öffentliches Baurecht | Erlöschen der Baubewilligung | 1C_127/2025 |
| 13.01.2026 | 05.02.2026 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Zürich, Steuerperioden 2017-2019 | 9C_702/2024 |
| 16.01.2026 | 05.02.2026 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Aargau, Steuerperiode 2020 | 9C_696/2025 |
| 29.12.2025 | 05.02.2026 | Finanze pubbliche & diritto tributario | Imposta cantonale e comunale del Cantone Ticino, periodi fiscale 2013-2016 | 9C_231/2024 |
| 19.01.2026 | 05.02.2026 | Ergänzungsleistung | Ergänzungsleistung zur AHV/IV (Prozessvoraussetzung) | 8C_473/2025 |
| 22.01.2026 | 05.02.2026 | Strafprozess | Kostenauferlegung | 7B_918/2025 |
| 26.01.2026 | 05.02.2026 | Strafprozess | Beschlagnahme | 7B_492/2025 |
| 26.01.2026 | 05.02.2026 | Procédure pénale | Détention provisoire | 7B_1351/2025 |
| 26.01.2026 | 05.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Nichteintreten | 7B_1330/2025 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Gegenstandslosigkeit | 7B_1266/2025 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege; Gegenstandslosigkeit | 7B_1265/2025 |
| 18.12.2025 | 05.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Nichteintreten | 7B_1226/2025 |
| 18.12.2025 | 05.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Nichteintreten | 7B_1217/2025 |
| 26.01.2026 | 05.02.2026 | Droit de la famille | demande de révision de l'ordonnance 5A_718/2025 du Tribunal fédéral du 24 novembre 2025 | 5F_76/2025 |
| 29.01.2026 | 05.02.2026 | Droit de la famille | demande de révision de l'arrêt 5A_1101/2025 du Tribunal fédéral du 5 janvier 2026 | 5F_1/2026 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Familienrecht | Akteneinsicht | 5A_47/2026 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Familienrecht | Abnahme des Inventars | 5A_46/2026 |
| 15.01.2026 | 05.02.2026 | Droit de la famille | prérogatives parentales, contributions d'entretien | 5A_39/2026 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Droit de la famille | mesures protectrices de l'union conjugale | 5A_262/2025 |
| 13.01.2026 | 05.02.2026 | Droit de la famille | instauration d'une curatelle de représentation et de gestion | 5A_1022/2025 |
| 15.12.2025 | 05.02.2026 | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | Anerkennung eines ausländischen Ausbildungsabschlusses | 2C_80/2025 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Grundrecht | Löschung des Eintrags in der öffentlichen Liste, Fristwiederherstellung | 2C_499/2025 |
| 23.01.2026 | 05.02.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Revision | 2C_30/2026 |
| 23.01.2026 | 05.02.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung | 2C_28/2026 |
| 21.01.2026 | 05.02.2026 | Strassenbau und Strassenverkehr | Verweigerung der Zulassung als Motorfahrzeugführer / Sperrfrist | 1C_739/2025 |
| 06.01.2026 | 05.02.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Autorisation de construire | 1C_291/2025 |
| 18.12.2025 | 04.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Nichteintreten | 7B_1228/2025 |
| 12.12.2025 | 04.02.2026 | Infractions | Viol, contrainte sexuelle, actes d'ordre sexuel avec des enfants, etc.; suspension de l'exécution de la peine au profit d'un traitement ambulatoire | 6B_957/2024 |
| 09.09.2025 | 04.02.2026 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit* | Entbindung vom ärztlichen Berufsgeheimnis | 2C_567/2024 |
| 09.09.2025 | 04.02.2026 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit | Entbindung vom ärztlichen Berufsgeheimnis | 2C_15/2023 |
| 19.01.2026 | 03.02.2026 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht* | Staats- und Gemeindesteuern des Kantons Bern und direkte Bundessteuern, Steuerperiode 2017 | 9C_96/2024 |
| 16.01.2026 | 03.02.2026 | Arbeitslosenversicherung | Arbeitslosenversicherung (sachliche Zuständigkeit; Ersatzansprüche) | 8C_451/2025 |
| 16.01.2026 | 03.02.2026 | Prestations complémentaires à l'AVS/AI | Prestation complémentaire à l'AVS/AI | 8C_432/2025 |
| 14.01.2026 | 03.02.2026 | Unfallversicherung | Unfallversicherung (Kausalzusammenhang; psychisches Leiden) | 8C_328/2025 |
| 20.01.2026 | 03.02.2026 | Procédure pénale | Mandat d'amener, de perquisition de fouille et de séquestre; saisie des données signalétiques; indemnités | 7B_582/2025 |
| 16.01.2026 | 03.02.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de classement (frais et indemnités) | 7B_150/2024 |
| 22.01.2026 | 03.02.2026 | Procédure pénale | Détention provisoire | 7B_1376/2025 |
| 29.12.2025 | 03.02.2026 | Straftaten | Versuchte schwere Körperverletzung, versuchte Unterlassung der Nothilfe etc. | 7B_1045/2023 |
| 11.12.2025 | 03.02.2026 | Strafprozess | Nichtanhandnahme; Nichteintreten | 7B_1044/2025 |
| 29.12.2025 | 03.02.2026 | Straftaten | Mehrfache falsche Anschuldigung, mehrfache Verleumdung, mehrfacher Ungehorsam gegen amtliche Verfügungen etc. | 7B_1041/2023 |
| 13.01.2026 | 03.02.2026 | Infractions | Violations du secret de fabrication ou du secret commercial; infractions à la LCD; violation du principe de l'accusation; présomption d'innocence | 6B_725/2024 |
| 08.12.2025 | 03.02.2026 | Infractions | Obtention illicite de prestations d'assurance sociale ou de l'aide sociale; arbitraire | 6B_496/2025 |
| 15.01.2026 | 03.02.2026 | Familienrecht | Kinderbelange (Wegzug des Kindes, Obhut, Unterhalt) | 5A_907/2025 |
| 22.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Betreibungsverfahren | 5A_8/2026 |
| 22.01.2026 | 03.02.2026 | Familienrecht | Einweisung zur stationären Begutachtung | 5A_69/2026 |
| 22.01.2026 | 03.02.2026 | Familienrecht | Fürsorgerische Unterbringung | 5A_68/2026 |
| 14.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Steigerungszuschläge | 5A_491/2025 |
| 15.01.2026 | 03.02.2026 | Sachenrecht* | Sondernutzungsrecht an einem Balkon | 5A_422/2024 |
| 19.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Zahlungsbefehl, Rechtsvorschlag | 5A_237/2025 |
| 16.01.2026 | 03.02.2026 | Droit de la famille | fixation des droits parentaux, effet suspensif | 5A_1123/2025 |
| 19.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Revision, | 4F_60/2025 |
| 19.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Revision, | 4F_58/2025 |
| 13.01.2026 | 03.02.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Definitive Rechtsöffnung, | 4A_614/2025 |