| datearret | dateinsertion | Sujet | complement | lien |
| 10.08.2026 | 08.09.2026 | Infractions | Lésions corporelles graves par négligence; droit d'être entendu; présomption d'innocence; arbitraire | 6B_811/2025 |
| 10.08.2026 | 08.09.2026 | Infractions | Lésions corporelles simples quaifiées, menaces qualifiées, injure; arbitraire, présomption d'innocence | 6B_140/2026 |
| 27.08.2026 | 08.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Konkursandrohungen | 5A_639/2026 |
| 07.08.2026 | 08.09.2026 | Personenrecht | Namensänderung | 5A_488/2025 |
| 05.08.2026 | 08.09.2026 | Sachenrecht | Anfechtung von Beschlüssen einer Miteigentümergemeinschaft | 5A_1074/2025 |
| 03.07.2026 | 08.09.2026 | Responsabilité de l'État | Responsabilité de l'État | 2E_2/2025 |
| 31.07.2026 | 08.09.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung | 2C_84/2026 |
| 29.07.2026 | 08.09.2026 | Cittadinanza e diritto degli stranieri | permesso di dimora UE/AELS; assistenza giudiziaria e gratuito patrocinio | 2C_82/2026 |
| 14.07.2026 | 08.09.2026 | Unterrichtswesen und Berufsausbildung | Nichtbestehen Aufnahmeprüfung | 2C_729/2025 |
| 04.08.2026 | 08.09.2026 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus de prolongation d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse | 2C_639/2025 |
| 05.08.2026 | 08.09.2026 | Grundrecht | Disziplinarbusse | 2C_460/2025 |
| 29.07.2026 | 08.09.2026 | Gesundheitswesen & soziale Sicherheit | Täuschende Angaben auf veganen Produkten | 2C_380/2025 |
| 04.08.2026 | 08.09.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Nichterteilung einer Härtefallbewilligung | 2C_374/2025 |
| 29.07.2026 | 08.09.2026 | Instruction et formation professionnelle | Inscription au sein de l'enseignement secondaire II | 2C_358/2026 |
| 31.07.2026 | 08.09.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Widerruf der Niederlassungsbewilligung und Wegweisung | 2C_135/2026 |
| 04.08.2026 | 08.09.2026 | Droit de cité et droit des étrangers | Refus d'approbation à l'octroi d'une autorisation de séjour en dérogation aux conditions d'admission | 2C_113/2026 |
| 04.08.2026 | 08.09.2026 | Droit de cité et droit des étrangers | Autorisation de séjour | 2C_107/2026 |
| 31.07.2026 | 08.09.2026 | Instruction et formation professionnelle | Obligation des parents de fournir à l'État le nom de l'établissement privé dans lequel l'enfant est scolarisé | 2C_104/2026 |
| 29.07.2026 | 08.09.2026 | Diritto fondamentale | Sanzione disciplinare | 2C_1/2026 |
| 05.08.2026 | 08.09.2026 | Construction des routes et circulation routière | Approbation des plans de l'autoroute A16; suspension de la procédure; effet suspensif | 1C_414/2026 |
| 30.07.2026 | 08.09.2026 | Fonction publique | Droit de la fonction publique (résiliation immédiate des rapports de travail) | 1C_116/2026 |
| 17.08.2026 | 07.09.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung (Invalidenrente) | 8C_699/2025 |
| 25.08.2026 | 07.09.2026 | Assurance-chômage | Assurance-chômage (retrait du recours) | 8C_450/2026 |
| 10.08.2026 | 07.09.2026 | Assicurazione contro gli infortuni | Assicurazione contro gli infortuni (nesso causale; lesione corporale assimilabile ad infortunio; revisione) | 8C_186/2026 |
| 24.08.2026 | 07.09.2026 | Procédure pénale | Requête de révision des arrêts 7F_58/2025 du 17 mars 2026 du Tribunal fédéral suisse et 7B_577/2025 du Tribunal fédéral suisse du 13 octobre 2025 | 7F_21/2026 |
| 19.08.2026 | 07.09.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (qualité pour recourir) | 7B_827/2026 |
| 11.08.2026 | 07.09.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours | 7B_395/2025 |
| 19.08.2026 | 07.09.2026 | Procédure pénale | Déni de justice et retard injustifié; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_182/2026 |
| 10.08.2026 | 07.09.2026 | Straftaten | Vergehen gegen das Waffengesetz; rechtliches Gehör; Kosten | 6B_900/2025 |
| 29.07.2026 | 07.09.2026 | Straftaten | Qualifiziert grobe Verletzung der Verkehrsregeln; Beweiswürdigung; Strafzumessung | 6B_772/2025 |
| 18.08.2026 | 07.09.2026 | Infrazione | Danneggiamento; arbitrio | 6B_768/2025 |
| 14.08.2026 | 07.09.2026 | Procédure pénale | Indemnité du défenseur d'office; droit d'être entendu | 6B_728/2025 |
| 19.08.2026 | 07.09.2026 | Straftaten | Versuchte vorsätzliche Tötung, mehrfache Gefährdung des Lebens, mehrfache Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte; Strafzumessung | 6B_361/2026 |
| 18.08.2026 | 07.09.2026 | Strafrecht (allgemein) | Landesverweisung; Willkür | 6B_240/2026 |
| 10.08.2026 | 07.09.2026 | Infractions | Contrainte sexuelle; actes d'ordre sexuel avec des enfants; fixation de la peine | 6B_229/2026 |
| 11.08.2026 | 07.09.2026 | Straftaten | Verabreichen gesundheitsgefährdender Stoffe an Kinder; Pornografie; Willkür, Landesverweisung | 6B_224/2026 |
| 28.08.2026 | 07.09.2026 | Familienrecht | Kostenvorschuss, unentgeltliche Rechtspflege (Ehescheidung) | 5A_829/2026 |
| 26.08.2026 | 07.09.2026 | Droit de la famille | mesures provisionnelles de divorce (contribution à l'entretien de l'enfant; droit de visite) | 5A_212/2026 |
| 14.08.2026 | 07.09.2026 | Droit des contrats | Contrat de travail (interprétation subjective, horaire contractuel), | 4A_50/2026 |
| 10.06.2026 | 07.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Zustellung der Kündigung des Schuldbriefs und der Schuldbriefforderung; (fehlende) Fälligkeit bei Zustellung des Zahlungbefehls an die Dritteigentümerin, | 4A_45/2026 |
| 10.08.2026 | 07.09.2026 | Droit des contrats | contrat de prêt, | 4A_326/2025 |
| 17.08.2026 | 07.09.2026 | Bürgerrecht und Ausländerrecht | Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA (Wiedererwägungsgesuch); Kostenvorschuss | 2C_460/2026 |
| 21.08.2026 | 07.09.2026 | Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht | Sanitärgrosshändler, Sanktionsverfügung vom 29. Juni 2015 | 2C_387/2026 |
| 05.08.2026 | 04.09.2026 | Öffentliche Finanzen & Abgaberecht | Mehrwertsteuer, Steuerperioden 2016-2019 | 9C_492/2025 |
| 11.08.2026 | 04.09.2026 | Prestazione complementari | Prestazione complementare all'AVS/AI | 8C_200/2026 |
| 06.08.2026 | 04.09.2026 | Assicurazione contro gli infortuni | Assicurazione contro gli infortuni (rendita d'invalidità; confronto dei redditi) | 8C_153/2026 |
| 19.08.2026 | 04.09.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de classement; séquestre | 7B_705/2025 |
| 25.08.2026 | 04.09.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_653/2026 |
| 26.08.2026 | 04.09.2026 | Strafprozess | Verlängerung Untersuchungshaft | 7B_1009/2026 |
| 11.08.2026 | 04.09.2026 | Straftaten | Gewerbsmässiger Betrug, mehrfache Urkundenfälschung, betrügerischer Konkurs und Pfändungsbetrug; Willkür, rechtliches Gehör; Strafzumessung; Zivilforderung | 6B_987/2025 |
| 14.07.2026 | 04.09.2026 | Straftaten | Brandstiftung, mehrfache Sachbeschädigung usw.; Verwertbarkeit von Beweismitteln, Begründungspflicht, Anklagegrundsatz; Strafzumessung; ambulante Massnahme; Landesverweisung, Einziehung | 6B_978/2025 |
| 10.08.2026 | 04.09.2026 | Straftaten | Grobe Verletzung von Verkehrsregeln; willkürliche Beweiswürdigung | 6B_823/2025 |
| 10.08.2026 | 04.09.2026 | Infrazione | Truffa, ripetuta appropriazione indebita, falsità in documenti; vilolazione del principio di celerità | 6B_373/2025 |
| 19.08.2026 | 04.09.2026 | Droit de la famille | mesures protectrices de l'union conjugale (contributions d'entretien, gain hypothétique) | 5A_845/2025 |
| 26.08.2026 | 04.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Existenzminimum, Kontosperren | 5A_757/2026 |
| 18.08.2026 | 04.09.2026 | Diritto di famiglia | gratuito patrocinio (divorzio, ricusazione del perito giudiziario) | 5A_571/2026 |
| 11.08.2026 | 04.09.2026 | Personenrecht | Nichtigkeit und Ungültigkeit von Vereinsversammlungs- und Vorstandsbeschlüssen | 5A_427/2025 |
| 17.08.2026 | 04.09.2026 | Droit des poursuites et faillites | prononcé de faillite | 5A_421/2026 |
| 13.08.2026 | 04.09.2026 | Droit de la famille | mesures protectrices de l'union conjugale (limitation de l'autorité parentale, garde) | 5A_248/2026 |
| 11.08.2026 | 04.09.2026 | Droit de la famille | divorce (contributions d'entretien; liquidation du régime matrimonial) | 5A_118/2026 |
| 13.08.2026 | 04.09.2026 | Droit des poursuites et faillites | mainlevée, | 4D_84/2026 |
| 30.07.2026 | 04.09.2026 | Droit des contrats | vente immobilière; vice de forme; abus de droit, | 4A_558/2025 |
| 13.08.2026 | 04.09.2026 | Droit des contrats | contrat de travail, | 4A_302/2026 |
| 30.07.2026 | 04.09.2026 | Droit des contrats | Contrat de bail, | 4A_282/2026 |
| 26.05.2026 | 04.09.2026 | Post- und Fernmeldeverkehr | Aufsichtsbeschwerde | 2C_9/2025 |
| 26.05.2026 | 04.09.2026 | Post- und Fernmeldeverkehr | Aufsichtsbeschwerde | 2C_8/2025 |
| 08.07.2026 | 04.09.2026 | Grundrecht | SRF Berichterstattung über die Proteste an amerikanischen und schweizerischen Universitäten vom 14. Februar bis 14. Mai 2024 | 2C_313/2025 |
| 24.07.2026 | 04.09.2026 | Procédure administrative | Procédure administrative; récusation | 1C_404/2024 |
| 03.08.2026 | 04.09.2026 | Aménagement du territoire et droit public des constructions | Permis de construire | 1C_313/2025 |
| 17.08.2026 | 03.09.2026 | Berufliche Vorsorge | Berufliche Vorsorge | 9C_462/2025 |
| 19.08.2026 | 03.09.2026 | Krankenversicherung | Krankenversicherung | 9C_427/2026 |
| 17.08.2026 | 03.09.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung | 9C_136/2026 |
| 18.08.2026 | 03.09.2026 | Unfallversicherung | Unfallversicherung (Kausalzusammenhang) | 8C_628/2025 |
| 13.08.2026 | 03.09.2026 | Invalidenversicherung | Invalidenversicherung (Invalidenrente) | 8C_487/2025 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Opposition tardive à une ordonnance pénale; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_880/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Fourniture de sûretés; irrecevabilité du recours en matière pénale | 7B_809/2026 |
| 13.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Irrecevabilité de la déclaration d'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_762/2026 |
| 12.08.2026 | 03.09.2026 | Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du juge naturel | Récusation; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_731/2026 |
| 19.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Ordonnance de non-entrée en matière; irrecevabilité du recours en matière pénale (défaut de paiement de l'avance de frais) | 7B_574/2026 |
| 20.08.2026 | 03.09.2026 | Droit pénal (en général) | Report de l'exécution de l'expulsion pénale obligatoire | 7B_303/2026 |
| 14.08.2026 | 03.09.2026 | Straftaten | Misswirtschaft; Willkür, Grundsatz "in dubio pro reo" | 7B_135/2023 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Strafprozess | Beschlagnahme | 7B_1210/2025 |
| 25.08.2026 | 03.09.2026 | Strafprozess | Verlängerung der Untersuchungshaft | 7B_1016/2026 |
| 12.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Recevabilité de l'appel; irrecevabilité du recours en matière pénale (motivation insuffisante) | 7B_1010/2026 |
| 12.08.2026 | 03.09.2026 | Infractions | Voies de fait; dommages à la propriété d'importance mineure; injure | 6B_848/2025 |
| 10.08.2026 | 03.09.2026 | Procédure pénale | Indémnité d'avocat d'office | 6B_316/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Droit de la famille | demande de révision de l'arrêt 5A_557/2026 du Tribunal fédéral du 22 juin 2026 | 5F_29/2026 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Familienrecht | Prozesskostenvorschuss, unentgeltliche Rechtspflege (Scheidungsnebenfolgen) | 5A_812/2026 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Familienrecht | Fürsorgerische Unterbrinung | 5A_800/2026 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Familienrecht | Unentgeltliche Rechtspflege (Vertretungsbeistandschaft) | 5A_798/2026 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Amtliche Verwahrung | 5A_795/2026 |
| 07.08.2026 | 03.09.2026 | Droit de la famille | Divorce (contributions d'entretien de l'ex-épouse) | 5A_793/2025 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung | 5A_731/2026 |
| 24.08.2026 | 03.09.2026 | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht | Rechtsverzögerung / Rechtsverweigerung | 5A_729/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Droit des poursuites et faillites | faillite | 5A_723/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Droit de la famille | expertise psychiatrique | 5A_678/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Droit de la famille | levée de la mesure de placement | 5A_642/2026 |
| 07.08.2026 | 03.09.2026 | Droit de la famille | déni de justice (divorce) | 5A_423/2026 |
| 20.08.2026 | 03.09.2026 | Familienrecht | Vorsorgliche Massnahme (Abänderung Scheidungsurteil) | 5A_368/2026 |
| 21.08.2026 | 03.09.2026 | Droit des personnes | atteinte à la personnalité (mesures provisionnelles) | 5A_364/2026 |